Isabel Marant pide disculpas a México
19-noviembre-2020).-A principios del mes de noviembre, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México pidió una aclaración a la diseñadora Isabel Marant sobre el uso de elementos culturales de los pueblos indígenas del País en una de las prendas de su colección Étoile 'Fall-Winter' 2020.
Como respuesta a esta solicitud, la casa emitió una carta explicando los motivos de la creativa al hacer uso de las imágenes de los textiles de las comunidades Purépechas.
"La Maison Isabel Marant siempre ha deseado ser una marca firmemente abierta al mundo y orientada hacia las culturas y tradiciones extranjeras. Por esta razón, reinterpreta los códigos de vestimenta con el objetivo de valorizar y destacar la mezcla cultural. El saber hacer milenario es pues, una fuente de inspiración constante, ya que permite a su creadora expresar su personalidad cosmopolita y nómada.
"México es un país que le gusta especialmente porque lo conoce bien, por ello los textiles de las comunidades Purépechas formaban parte de la inspiración de la colección Otoño-Invierno 2020", se expresa en el comunicado.
Por otra parte, también se hace mención de que a la diseñadora le entristece que su enfoque haya sido percibido como una apropiación cultural y no como un homenaje a la artesanía mexicana.
"Si la casa Isabel Marant, y con ella la creadora, han faltado al respeto a la comunidad Purépecha y a México, a quien usted da voz, le ruegan, señora ministra, a usted y al país que representa, que acepten sus más sinceras disculpas.
"En el futuro, nos aseguraremos de que nuestros intereses coexistan y de rendir homenaje expresamente a nuestras fuentes de inspiración, manifestando nuestra gratitud a los dueños de las expresiones culturales tradicionales", puntualizó Isabel Marant dirigiéndose a Alejandra Frausto, titular de la Secretaría de Cultura. Copyright © Grupo Reforma Servicio Informativo
Fecha de publicación: 19-noviembre-2020
#AA #arteyalcohol #museo #arte #artecontemporaneo #museomubaco #salvemoslosmuseos #humorycritica #creandocomunidad #dialogosdearte #subasta #arteprecolombino #inha #nota #damedinero #museoenpeligro #controversia #copyright #Copyrightinfringement #twitter
Comentarios
Publicar un comentario